Майор Пронин и загадочное донесение

Новая криминальная загадка для самых умных. Ваша логика, уставшая от праздного времяпровождения во время летнего отдыха, получит наконец-то достойную пищу. Потешьте ваш ум логической загадкой, которая сдалась только знаменитому сыщику - майору Пронину. Хотите проверить себя в таком непростом деле? Хотите узнать ответ к загадке шпионской сети? Тогда вперед...

Майор Пронин сидел за большим дубовым столом и внимательно читал новое дело об ограблении банка. Неожиданно дверь в кабинет открылась и в помещение буквально влетел сержант Тютькин.

- Товарищ полковник! - закричал прямо с порога сержант. - Я раскрыл банду шпионов.
- Сержант, Тютькин, - не повышая голос и не поднимая головы спокойно произнес Пронин. - Выйдите, приведите себя в порядок и затем войдите, как положено.

Тютькин хотел еще что-то сказать, но слова застряли у него в горле. Еще бы, с майором не поспоришь. Во-первых, начальство, а во-вторых, непререкаемый авторитет. Сержант втайне обожал Пронина и мечтал походить на него во всем. Даже трубку купил для табака, как у майора, да только применить ее пока прилюдно не успел, все ждал удобного момента. Вот раскрою сложное, запутанное дело, думал он, повысят меня в звании, и буду сидеть в кабинете, трубку курить.

- Разрешите войти, товарищ майор? - сержант аккуратно открыл дверь и вопросительно сделал шаг из коридора.
- Входите, Тютькин, - все так же невозмутимо ответил Пронин.
- Разрешите доложить? - торжественно и не без дрожи в голосе спросил сержант.
- Докладывайте, - голос Пронина был все так же равнодушно-спокоен, а глаза его изучали страницу уголовного дела, лежавшего перед ним.
- Товарищ майор, я раскрыл банду иностранных шпионов. У меня есть неопровержимые доказательства, - Тютькин влюбленно смотрел на майора и в голосе его звучали победные фанфары. Он уже видел, как майор лично вручает ему медаль или даже орден и по-отечески целует в щеку, незаметно смахивая погоном скупую майорскую слезу.

Пронин оторвался от чтения уголовного дела и внимательно посмотрел на сержанта. Такой взгляд бывает у энтомолога, который увидел обыкновенную муху и думает: "Убить или засушить для коллекции?".

- Доказательства, говорите, - было видно, что энтомологу очень хотелось убить эту назойливую муху, но настоящий ученый победил. - Ну, выкладывайте ваши доказательства.

- Вот, товарищ майор! - торжествующий Тютькин выложил на стол перед майором клочок бумажки с какими-то закорючками. - Я долго следил за ними и сегодня перехватил шифровку, которую связной спрятал в водопроводной трубе. Они уже давно водят за нос нашу разведку, ловко маскируясь и привлекая к работе даже младших школьников, но я их раскусил: это агентурная сеть, и нам осталось раскрыть этот шифр, чтобы сцапать их всех.

Майор взял в руки бумажку с таким выражением лица, которое можно, пожалуй, описать как тоскливо-брезгливое. Покрутил бумажку в руках, посмотрел обратную сторону, перевернул вверх ногами, потом обратно, вздохнул и, отложив ее, встал. Протянул руку сержанту, крепко пожал протянутую потную ладонь и сказал проникновенным голосом, глядя в счастливые глаза Тютькина:

- Поздравляю, сержант! Вы раскрыли преступление века. Думаю, о вас напишут во всех учебниках по криминалистике. К счастью, я разгадал этот шифр.

- Как! И что же здесь написано, товарищ майор? - любовь Тютькина к майору перешла все границы, и теперь он просто боготворил Пронина.


- Вот, смотрите, товарищ сержант, давайте вместе шаг за шагом переведем это шпионское донесение на русский язык...


Продолжите дальше слова майора, если сложный шифр поддался и вашей логике. А вот и сама шифровка: