

- Товарищ майор, - радостно доложил сержант Тютькин, - преступник доставлен! Разрешите ввести?
- Вводи, сержант, - разрешил майор.
- Только это.., - замялся Тютькин.
- Что это? - удивлённо посмотрел на него Пронин. - Ты давай не мямли тут. Сержант ты или где?
- Или кто, - поправил Тютькин, - таблица на нём нарисована. Кроссворд, значит.
- Как это? - ещё больше удивился майор.
- А вы посмотрите сами, товарищ майор, я ему раздеться велел. До пояса, то есть, раздеться.
- Балаган какой-то, - проворчал Пронин, - кроссворды, голые преступники. Вводи уже!
- Вводи, сержант, - разрешил майор.
- Только это.., - замялся Тютькин.
- Что это? - удивлённо посмотрел на него Пронин. - Ты давай не мямли тут. Сержант ты или где?
- Или кто, - поправил Тютькин, - таблица на нём нарисована. Кроссворд, значит.
- Как это? - ещё больше удивился майор.
- А вы посмотрите сами, товарищ майор, я ему раздеться велел. До пояса, то есть, раздеться.
- Балаган какой-то, - проворчал Пронин, - кроссворды, голые преступники. Вводи уже!

- Вот это фактура! - уважительно присвистнул Пронин. - Шварц, ты что ли?
Преступник повернул голову и майор узнал неуловимого Шварца - так звали этого спортсмена в том обществе, где клички лучше помнят, чем имена. Вор-авторитет Шварц просто обожал Арнольда Шварценеггера, видел все фильмы с любимым героем и старался во всём походить на него. Уходя на "дело", он обычно говорил "Айл би бэк". Отсюда и кличка.
- От тебя ничего не скроешь, начальник, - усмехнулся он, поворачивая голову.
- Это точно! - с удовольствием хлопнул ладонями майор. - Давай-ка поглядим, что у тебя там наколото.
Пронин и Тютькин сосредоточились на мускулистой спине Шварца, вернее, на содержательной её части - татуировке. Минут через пять Пронин задумчиво произнёс:
- Да-а.., слыхал я об этом кроссворде, да только не верил, пока не увидел своими глазами. Что ж у тебя тут нацарапано. Колись раз уж попался.
- Ты умный, - зевая отозвался Шварц, - ты и думай, а я у тебя не служу.
- Давай подумаем, - согласился Пронин, - сдаётся мне, адрес это, и адрес не простой... Главарь твоей банды проживает по этому адресу. Что, попал?
- Попал, - удовлетворённо кивнул майор, видя, как дрогнула могучая спина Шварца, - теперь давай-ка подумаем, как нам из этого улицу и дом получить. Догадываешься, Тютькин?
- Никак нет!
- А я, кажется, догадываюсь...
- Хитры вы, конечно, собаки легавые, с подходцами вашими. Только ты учти: без имени не взять тебе пахана нашего, дом-то многоэтажный.
- Ты глупее, чем я думал, Шварц. Имя-то я уже знаю, и не скрипи зубами - песенка твоя спета. Пора тебе, Шварц, на лесоповал ехать или какой-нибудь канал строить. На мой взгляд, зажился ты в Москве.
Преступник повернул голову и майор узнал неуловимого Шварца - так звали этого спортсмена в том обществе, где клички лучше помнят, чем имена. Вор-авторитет Шварц просто обожал Арнольда Шварценеггера, видел все фильмы с любимым героем и старался во всём походить на него. Уходя на "дело", он обычно говорил "Айл би бэк". Отсюда и кличка.
- От тебя ничего не скроешь, начальник, - усмехнулся он, поворачивая голову.
- Это точно! - с удовольствием хлопнул ладонями майор. - Давай-ка поглядим, что у тебя там наколото.
Пронин и Тютькин сосредоточились на мускулистой спине Шварца, вернее, на содержательной её части - татуировке. Минут через пять Пронин задумчиво произнёс:
- Да-а.., слыхал я об этом кроссворде, да только не верил, пока не увидел своими глазами. Что ж у тебя тут нацарапано. Колись раз уж попался.
- Ты умный, - зевая отозвался Шварц, - ты и думай, а я у тебя не служу.
- Давай подумаем, - согласился Пронин, - сдаётся мне, адрес это, и адрес не простой... Главарь твоей банды проживает по этому адресу. Что, попал?
- Попал, - удовлетворённо кивнул майор, видя, как дрогнула могучая спина Шварца, - теперь давай-ка подумаем, как нам из этого улицу и дом получить. Догадываешься, Тютькин?
- Никак нет!
- А я, кажется, догадываюсь...
- Хитры вы, конечно, собаки легавые, с подходцами вашими. Только ты учти: без имени не взять тебе пахана нашего, дом-то многоэтажный.
- Ты глупее, чем я думал, Шварц. Имя-то я уже знаю, и не скрипи зубами - песенка твоя спета. Пора тебе, Шварц, на лесоповал ехать или какой-нибудь канал строить. На мой взгляд, зажился ты в Москве.
* * *
Комментаторы